NANGA x Jerry Ukai กับการคลอแลปกันครั้งแรก ทำไมต้องเป็นเจอร์รี่อยู่บนถุงนอน ?

สร้างสรรค์ผมงานที่น่าหลงไหลให้กับช่วงเวลาครบรอบ 30 ปี ด้วย Collaboration กับ Jerry Ukai

Jerry Ukai ไม่ได้เป็นเพียงศิลปินที่สร้างสรรค์ผลงานเพื่อตัวเองเท่านั้น แต่เขายังเป็น ผู้กำกับศิลป์ / นักวาดภาพประกอบ นิยมทำงานเกี่ยวกับโฆษณาและแคตตาล็อกของแบรนด์ Outdoor หรือแม้แต่แบรนด์แฟชั่นยอดนิยม เขาก็ได้รังสรรค์ผลงานมาแล้ว

ความพิเศษของวันนี้ไม่ใช้เป็นเพียงแค่การเปิดตัวคอลแลกขั่นใหม่ที่ Collab กันเท่านั้น แต่เขายังมาพร้อมความลับพิเศษการบอกเล่าประวัติการทำอันโชกโชนและการกำเนิดตัวละครยอดนิยมจนเป้นเอกลัษกณ์ของตัวเขาอีกด้วย

เวลาพูดถึง Nanga จะต้องหมายถึงนอนเสมอ

ฉันเลยหวังว่าจะใส่ Jerry Marquez ไว้ในถุงนอนของฉันบ้าง

โดยวันนี้ Layover ก็ได้นำบทสัมภาษณ์สุด ที่น่าสนใจของคุณ Jerry Ukai มาให้ได้อ่านกัน

Q: การร่วมมือกับ NANGA ครั้งนี้เป็นครั้งแรก ใช่ไหม แล้วมีจุดเริ่มต้นของการร่วมมือนี้อย่างไรบ้าง?
เจอร์รี่ อุไค (ต่อไปนี้เรียกว่า เจอร์รี่) : ผมคิดว่างเป็นเพราะการชักชวนของคุณโกโต (71) เขาพูดว่าต้องการขอให้ช่วยหน่อย ซึ่งผมก็ตอบตกลงแบบสบายๆ


Q: ในการร่วมมือกันครั้งนี้มีแนวคิดอะไรบ้าง?
เจอร์รี่: “เจอร์รี่ มาร์เกซ” นั้นผมคิดออกมาเร็วมาก ก็ NANGA เขาเน้นที่ “ถุงนอน” อยู่แล้ว ผมก็คิดว่าเอา
“เจอร์รี่มาร์เกซ” ใส่เข้าไปในถุงนอนซะเลยสิ (หัวเราะ) ผมไม่เคยสร้างกราฟิกแบบนี้มาก่อน และตัวผมเองก็อยากเห็นด้วย เลยทำงานนี้อย่างสนุกสนาน อีกอย่างหนึ่งก็คือ โลโก้ของ NANGA ดูแหลมคม ใช่ไหม? ผมอยากให้มันดูนุ่มนวลขึ้นหน่อย ก็เลยลองทำให้ภูเขาดูโค้งมนและนุ่มนวลขึ้น ซึ่งมันก็เป็นการคิดที่เกิดขึ้นทันทีเหมือนกัน


Q: ทั้งสองอย่างนั้นดูเหมือนเป็นผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ของเจอร์รี่ มีความจับต้องง่ายและมีสไตล์ที่นุ่มนวลจริงๆ แล้วตอนที่ได้แรงบันดาลใจสำหรับงานศิลปะนี้ คุณมักจะได้มันมาตอนไหน?
เจอร์รี่: ถ้ามันออกมาได้ง่ายๆ ก็คงจะดีมาก (หัวเราะ) ผมทำงานนี้มา 30 ปีแล้ว แต่ก็ยังไม่รู้เลย (หัวเราะ) ถ้าได้มาในตอนที่เล่นนอกบ้านก็คงจะดี แต่ก็ไม่เป็นแบบนั้นหรอก สถานการณ์ที่ได้แรงบันดาลใจมากที่สุดคือตอนที่ถูกกดดันจากกำหนดส่งงาน (หัวเราะ)


ไม่ว่าจะไปโรงแรมไหนก็จะมีคนบอกว่า “คุณคือเจอร์รี่”

ผมก็เลยคิดว่า “งั้นฉันเป็นเจอร์รี่ก็แล้วกัน”


Q: เข้าใจแล้ว (หัวเราะ) พูดถึงเจอร์รี่ อุได ทุกคนก็คงจะนึกถึงตัวละครไอคอนิก “เจอร์รี่ มาร์เกช” ถ้ามีเรื่องราวเกี่ยวกับการกำเนิดตัวละครนี้ช่วยเล่าให้ฟังหน่อย

เจอร์รี่: มีศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลกชื่อว่า “โทโมโอะ อิทซึกิ” (i‡2) ครั้งหนึ่งเราไปเที่ยวอียิปต์ด้วยกันเป็นเวลา 1 เดือน เราเดินทางรอบอียิปต์และเข้าพักที่โรงแรมหลายแห่ง ตอนเช็คอินก็ต้องเขียนชื่อตัวเองเป็นตัว อักษรโรมัน โทโมโอะเขียนชื่อว่า “TOM” เพราะว่าเขาใช้ชื่อว่า “TOMO O” พนักงาน โรงแรมก็เลยบอกว่า
“ถ้าเขาเป็นทอม แล้วคุณที่อยู่ข้างๆ ก็ต้องเป็นเจอร์รี่สิ!” แล้วก็หัวเราะกัน (หัวเราะ) ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่ทุกที่ที่เราไปก็จะมีคนพูดแบบนี้ “ทอมกับเจอร์รี่” ดูเหมือนจะเป็นที่นิยมแม้กระทั่งในอียิปต์ไม่ว่าจะไปโรงแรมไหนก็จะมีคนบอกว่า “คุณคือเจอร์รี่” ผมก็เลยคิดว่า “งั้นฉันเป็นเจอร์รี่ก็แล้วกัน” (หัวเราะ)ผมกับโทโมโอะทำงานเป็นทีมกันอยู่แล้ว พอกลับมาประเทศญี่ปุ่นเราก็เปิดนิทรรศการในชื่อ “โท โมะ อิทซึกิ
และเจอร์รี่ อุไค”
ต่อมาโทโมโอะกลับมาใช้ชื่อตัวเอง แต่ผมยังชอบชื่อนี้อยู่ เพราะผมอยากใช้ชีวิตแบบขำๆ สนุกๆ เสมอ ก็เลย คิดว่าจะใช้ชื่อนี้ต่อไป จนถึงตอนนี้ก็เกือบ 30 ปีแล้ว
เมื่อตัดสิน ใจแบบนั้นแล้วก็คิดว่าควรจะสร้างตัวละครให้ดีๆ ก็เลยวาดภาพตัวละครที่คล้ายกับเจอร์รี่จาก “ทอม กับเจอร์รี่” แต่ก็ไม่เหมือนกันทั้งหมด นั่นแหละคือการกำเนิดของ “เจอร์รี่ มาร์เกซ”

Q: เป็นเรื่องราวที่น่ารักมากเลยนะครับ
เจอร์รี่: แล้วถ้าพูดถึง “ตัวตนของผม” ก็เลยคิดว่าจะต้องสร้างเรื่องราวให้กับเขาด้วย ก็เลยเขียนนิยายขึ้นมา (‡3) แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่ไม่ดีเท่าไหร่ก็เถอะ (หัวเราะ)


Q: ปีนี้เป็นปีที่ครบรอบ 30 ปีของ NANGA และเจอร์ร่เองก็ทำงานเป็นศิลปินมา 30 ปีแล้วเช่นกัน ถ้ามีแผนในอนาคตช่วยเล่าให้ฟังหน่อย
เจอร์รี่: เรื่องการวาดรูป ผมคิดว่ามันคงไม่ต้องเก่งขึ้นกว่านี้แล้ว (หัวเราะ) แต่สิ่งที่ผมคิดเสมอก็คือ ผมอยากให้เพื่อนๆ และคนที่ชอบผมมีความสุข และความสุขในความหมายของผม ผมอยากส่งต่อให้ทุกคนโดยไม่ให้มัน ดูไม่น่าเชื่อถือ ผมไม่อยากเป็นฮิปปี้หรือดูเหมือนศาสนา ถ้าผมสามารถแสดงความคิดเหล่านั้นผ่านภาพวาดและตัวอักษรในแบบของคนเมืองได้ก็คงจะดีที่สุด


ตัวอย่างเช่น ตอนนี้สิ่งที่ผมสนใจมากที่สุดคือ “การทำสวน” ผมคิดว่ามันเป็น “การทำสมาธิ” ที่ดีมาก แต่ถ้าผมบอกทุกคนว่า “การทำสวนนั้นดี” คงไม่มีใครสนใจ ถ้าผมสามารถสื่อสารเรื่องนี้ผ่านภาพวาดในแบบของผมและทำให้มันสนุกก็คงจะดี ผมอยากจะค่อยๆ ส่งต่อสิ่งนี้ไปช้าๆ ถ้าพูดในแง่นั้น ผมคิดว่าช่วงเวลาที่ผมจะประสบความสำเร็จและรู้สึกพอใจที่สุด น่าจะเป็นช่วงอายุประมาณ 60 ปี ซึ่งก็เหลืออีก 7 ปี ดังนั้นผมจะพยายามทำงานสร้างสรรค์ต่อไป

โดยทาง Layover ก็ได้นำ Collocations สุด Exclusive ครบรอบ 30 ปี อย่าง Nanga×Jerry Ukai Eco Hybrid Nanga Logo Tee โดยรุ่นนี้เป็นรุ่น Limiten ถ้าพลาดเก็บตอนนี้จะไม่มีให้เก็บอีกต่อไปแน่นอน

Line Chat